Promessi sposi d’autore. Un cantiere letterario per Luchino Visconti

La Lux Film decise di riportare sugli schermi il romanzo di Manzoni, in quanto “libro di ogni tempo di emergenza”, morale, politica e sociale; adatto anche, negli anni della ricostruzione, a suggerire “una via di sviluppo al neorealismo”: al passaggio dalla cronaca alla storia. Chiese il sostegno di critici e di scrittori. Aprì due inchieste consecutive, alle quali risposero Moravia, Bassani, Soldati, Bacchelli, Guglielmo Alberti, Emilio Cecchi, Marino Parenti, Antonio Baldini, e il traduttore inglese dei “Promessi sposi” Archibald Colquhoun. Si dibatté per circa dieci anni, dal 1954 al 1963. Ne nacque un caso Manzoni, sul doppio versante della letteratura e del cinema. Furono coinvolti due grandi registi: il Fellini del film “La strada” e il Visconti di “Senso”. Non fu però possibile portare a compimento il progetto. Rimangono i titoli dei due episodi previsti, dei due “quadroni” alla maniera dei teleri barocchi (riproposti e studiati da Roberto Longhi e dai suoi allievi): “Il pane” e “La peste”. Il regista prescelto era Luchino Visconti. Le carte del caso Manzoni sono in gran parte sopravvissute. Finalmente recuperate negli archivi, ordinate e contestualizzate, costituiscono l’ossatura di questo libro curato da Salvatore Silvano Nigro e da Silvia Moretti.